Как написать русские слова английскими буквами

Комфортная обстановка Вы занимаетесь там, где вам удобно, вы можете заниматься из любой точки земного шара, где есть доступ в Интернет. Личный кабинет ученика Вы регулярно следите за историей своих платежей и занятий на своей личной странице ученика. Бесплатные материалы Все учебные материалы высылаются вам бесплатно, вы не тратите деньги на покупку дорогостоящих учебников.

Написать нам на E-mail: Войти в личный кабинет. Заявка на вводное занятие.

Эффективность обучения Каждая минута вашего занятия используется максимально эффективно, вы начинаете говорить на английском с первого занятия.

Вы не тратите время и деньги на дорогу до курсов, ваш преподаватель всегда доступен в режиме онлайн. Каждая минута вашего занятия используется максимально эффективно, вы начинаете говорить на английском с первого занятия. Вы занимаетесь там, где вам удобно, вы можете заниматься из любой точки земного шара, где есть доступ в Интернет.

Мягкий знак и твёрдый знак не передаются на письме. Некоторые буквы передаются сочетаниями из двух букв, а буква Щ — сочетанием из четырех: Гласные буквы Е и Ё транслитерируются как YE , если стоят в начале слова или после гласной:. В русском языке часто встречаются сочетания буквы Й с гласными, и каждое из сочетаний имеет соответствие:. Во многих странах действуют правила транслитерации для загранпаспортов. В России, например, действуют следующие правила для загранпаспортов:.

Читать эти сообщение было непросто, но очень забавно. С буквой Ы было вообще сложно: Те времена давно прошли, но необходимость владеть системой транслитерации не исчезла, а наоборот, возросла. Используйте полученные знания и общайтесь на английском свободно. Подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского!

Ниже представлены варианты транслитерации букв и сочетаний русского алфавита: Оставьте Ваш комментарий Ваше имя:. Ромаха 21 Августа Светлана Сергеевна 28 Июля Спасибо большое, мне очень помогла статья. Сергей 13 Марта Дуся 30 Июля Эх, про смски в самую точку, аж ностальгия за былыми временами!.. Я всегда писала ы как i, а ё - ye. Запишитесь на бесплатный вводный урок записаться. Наталия Опыт преподавания у Наталии — более 15 лет.

Мы уже упоминали группы слов, для передачи которых мы используем транслитерацию. Например, в английских текстах запросто встретить слова borshch, pelmeni, matryoshka, Perestroyka и многие другие, которые не имеют эквивалента в английском. А, возможно, вы помните времена, когда мобильные телефоны не поддерживали русский язык, и мы обменивались СМСками на английском. При этом каждый интуитивно изобретал свои правила транслитерации.

Native speaker from the USA. Работая с разными возрастными категориями уже около 15 лет, Людмила преподает в группах и индивидуально, используя аутентичные источники.

Вы регулярно следите за историей своих платежей и занятий на своей личной странице ученика. Все учебные материалы высылаются вам бесплатно, вы не тратите деньги на покупку дорогостоящих учебников. Получайте полезные материалы на ваш Email!

Инна использует многие современные подходы на своих уроках, наличие сертификата TKT, подтверждает её знания методики преподавания иностранных языков.

A наличие сертификата TKT свидетельствует о ее профессиональной методической подготовке. Знания в области психологии помогают Елене понимать потребности каждого и находить индивидуальный подход к ученикам, с которыми она работает. Елена преподает разговорный курс, бизнес-английский и проводит подготовку к международным экзаменам.

Опыт преподавания у Наталии — более 15 лет. Для неё английский — третий родной язык, а английская культура и история — часть её жизни. Виктория обучает английскому языку учеников всех возрастов, представителей различных профессий и даже национальностей, проводит подготовку к сдаче международных экзаменов и заграничным поездкам. Ольга успешно прошла обучение в Лондоне, где усовершенствовала знание английского языка. Вы сами выбираете удобное для вас время занятий с личным преподавателем и составляете свое расписание.

Но сперва давайте поговорим о стандартах транслитерации. Сейчас, когда практически у каждого есть загранпаспорт, когда мы ездим за границу и заполняем документы и формы на английском языке, просто необходимо знать правила транслитерации, которые приняты в мире.

Транслитерация имен и фамилия для загранпаспортов происходит по данному стандарту при помощи специальной программы, в которую вводятся ваши данные на русском языке. Если у вас есть загранпаспорт, вы должны использовать тот вариант написания вашего имени и фамилии, который представлен в документе. Транслитерация используется не только при оформлении документов.

Узнайте цены и способы оплаты узнать. Заговорите на английском уже этим летом! Узнайте о преимуществах курса на бесплатном вводном занятии: Вы успешно подписаны на обновления Enginform. Мы свяжемся с Вами в ближайшее время по Skype. Изучение английского в Eng Inform это: Удобный график занятий Вы сами выбираете удобное для вас время занятий с личным преподавателем и составляете свое расписание. Экономия средств и времени Вы не тратите время и деньги на дорогу до курсов, ваш преподаватель всегда доступен в режиме онлайн.

Виктория Виктория обучает английскому языку учеников всех возрастов, представителей различных профессий и даже национальностей, проводит подготовку к сдаче международных экзаменов и заграничным поездкам. Ольга Ольга успешно прошла обучение в Лондоне, где усовершенствовала знание английского языка.

В каждом языке есть такая категория слов, как имена собственные: Любой из нас хоть раз обязательно сталкивался с необходимостью не перевести , а именно написать русское слово на английском. Например, когда мы имеем дело с именами, фамилиями, названиями городов, улиц, различных заведений таких, как кафе, рестораны, отели , нам нужно именно передать звучание слова, сделать его доступным для чтения на английском.

Названия культурных и религиозных событий, названия праздников, национальных элементов, которых нет в англоязычной культуре, также требуют передачи на английском, потому что мы общаемся об этих вещах с иностранцами, рассказываем о своей стране и культуре. Для этой цели существуют правила транслитерации — метод записи слов одного языка средствами другого. Каждая буква русского алфавита кириллицы имеет соответствующую ей букву английского латиницы или сочетание букв. Существует много систем и стандартов транслитерации.